tag:blogger.com,1999:blog-6662917390878788622024-03-21T19:10:35.602+09:00RealFanta。在日台湾人アーティスト 江ジョウェン( Jowen Chiang )の作品関連情報を発信するブログです。Jowen Chianghttp://www.blogger.com/profile/04792959680586598189noreply@blogger.comBlogger19125tag:blogger.com,1999:blog-666291739087878862.post-13345422777399063352021-10-22T16:54:00.002+09:002021-10-22T16:57:15.945+09:00【展示のお知らせ】台北11/13-11/19 路程中途 繪本原稿展<p>2021年が最後の三ヶ月に入り、天気も少しずつ涼しくなってきました。</p><p>私は今、台北のあるホテルで隔離生活を送っています。二回目というのもあって、このワンルームでの隔離生活は実に心穏やかです。</p><p>さて、台北に帰ってきたついでに、展示をすることになりました。</p><p>新作ではないですが去年の作品を台北で展示できてとっても幸運に感じます。急に決まったにもかかわらず、展示する場所を確保できたのは本当によかったですし、場所もとっても素敵な空間なので台北にいる方には、私の展示とか関係なくて一度寄ってみてほしいです。特に食器や陶器に興味がある人にはおすすめです。</p><p>【路程中途 繪本原稿展】 </p><p>期間:11/13(土)~11/19(金)<br />時間:12:00~18:00<br />場所:二富室藝文空間<台北市迪化街一段32 巷2 號2 樓></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPKlf51Nwci7SHc5lQN__LoWNavhBvHlEEiX7zKBhc23fNwhdJ98OXjvouj9fKN_pbWcB31HaLVi90HQ3PKf55xfwJY3n4oLZVYCamIzgoIyEfqSlN32y9b_o6Bt1WqSuk-OAlMpex4BQ/s910/2021+TPE_on+the+way+to_DM_%25E8%25A1%25A8.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="656" data-original-width="910" height="255" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPKlf51Nwci7SHc5lQN__LoWNavhBvHlEEiX7zKBhc23fNwhdJ98OXjvouj9fKN_pbWcB31HaLVi90HQ3PKf55xfwJY3n4oLZVYCamIzgoIyEfqSlN32y9b_o6Bt1WqSuk-OAlMpex4BQ/w353-h255/2021+TPE_on+the+way+to_DM_%25E8%25A1%25A8.jpg" width="353" /><br /><br /></a><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5ZfTJcAfPSSaaHa2GBbk3-AWaFp5-DJSlVMQH35NW3EU7o3SPgsSoNPwPRtqd9NBdEI8URUrRkP0YBcxtYRmAYZ_7FH4TWZtmLFbigj3nnefMsCbucxLEsK-4-uHio5kW13GY8ldFRNY/s910/2021+TPE_on+the+way+to_DM_%25E8%25A3%258F.jpg" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="656" data-original-width="910" height="253" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5ZfTJcAfPSSaaHa2GBbk3-AWaFp5-DJSlVMQH35NW3EU7o3SPgsSoNPwPRtqd9NBdEI8URUrRkP0YBcxtYRmAYZ_7FH4TWZtmLFbigj3nnefMsCbucxLEsK-4-uHio5kW13GY8ldFRNY/w350-h253/2021+TPE_on+the+way+to_DM_%25E8%25A3%258F.jpg" width="350" /></a></div><br /></div><br /><p><br /></p><p> </p><p> <br /></p>Jowen Chianghttp://www.blogger.com/profile/04792959680586598189noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-666291739087878862.post-42566251902964460152020-08-30T10:21:00.003+09:002021-10-22T16:56:40.319+09:00【展示のお知らせ】9/4~9/8 道のり、半分<p>皆さん、こんにちは。</p><p>ぎりぎりにはなりましたが、来週金曜日(9/4)から、ギャラリーひなたにて展示を開催いたします。</p><p>今年は本当に色々と大変なことが多くて、正直展示の宣伝をしても良いのかと悩むほどです。でもやるからにはやはり告知をしないとですね。</p><p>さてさて、今年のテーマは「道のり、半分」です。40代になったこの年は、人生の半分を歩んできたも言っても過言ではないですが、だからといって何かできたわけでもなく、まだまだ先が長いと感じています。</p><p>それは寿命うんうんの話ではなく、《人生》という道の話です。まだまだ、分からないことだらけ、ということですね。</p><p>ちなみに、個展を始まって以来ずっとアクリルガッシュを使い続けたですが、今年はシンプルな鉛筆画になります。楽にしたい、という気持ちはなくはないが、元々鉛筆画が好きなので、もう少し気楽でいこうかなと思っています。</p><p>展示期間中は基本的に毎日ギャラリーかその近くにいますので、よかったら寄ってみてください。</p><p>ではでは、暑さにもコロナにも気を付けて、元気にこの厳しい残暑を乗り越えましょう★</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqg3cvs5MamC-V_GiIoH16PqjOg8IXwinOJrY2XA2K4VZvoVsFKQSf0CoyPvqVi23Meb_PQWoDIBMi-sCukkTaMzVkydIVH-uobNmPUCRcaSk53htd-l0vFNmC6W-nfDw-UPpHl_KL_VI/s875/on+the+way+to-dm+-a%2528front%2529.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="592" data-original-width="875" height="277" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqg3cvs5MamC-V_GiIoH16PqjOg8IXwinOJrY2XA2K4VZvoVsFKQSf0CoyPvqVi23Meb_PQWoDIBMi-sCukkTaMzVkydIVH-uobNmPUCRcaSk53htd-l0vFNmC6W-nfDw-UPpHl_KL_VI/w409-h277/on+the+way+to-dm+-a%2528front%2529.png" width="409" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0DumxnJ2vNy_CL7YggFBV5HGfYSlH5yz53LAO3nmi2-LfavmCTB0Srnm2o6MlqZLsJl6Vj2oLEshyV_O4aTqHd2_ni_1KFaV_oCWIFaAWS7V-iLrQXSqy_DWfK8iUxG69uIE0hVPHz7o/s875/on+the+way+to-dm+-b%2528back%2529.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="592" data-original-width="875" height="277" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0DumxnJ2vNy_CL7YggFBV5HGfYSlH5yz53LAO3nmi2-LfavmCTB0Srnm2o6MlqZLsJl6Vj2oLEshyV_O4aTqHd2_ni_1KFaV_oCWIFaAWS7V-iLrQXSqy_DWfK8iUxG69uIE0hVPHz7o/w409-h277/on+the+way+to-dm+-b%2528back%2529.png" width="409" /></a></div><br /><p><br /></p>Jowen Chianghttp://www.blogger.com/profile/04792959680586598189noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-666291739087878862.post-4154985628018058832020-02-01T10:21:00.004+09:002020-02-01T10:21:57.017+09:00【展示のお知らせ】台北 2/1―2/16 Emotion -情緒- 展<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8YW1rsfCgVlTYBHdS6on5Re0OzIcJNg6SzaIlWZm1LgJLg8JutaJYcI_sZ5_fjUFtiLUVK1xe1j7qmrCqHREWZb-1x4PqL224uq8tBIXo2-14qVo22u8EvcU3g7tAYGd9Mi5SfftHOyk/s1600/FB_IMG_1580519812444.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="607" data-original-width="1080" height="179" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8YW1rsfCgVlTYBHdS6on5Re0OzIcJNg6SzaIlWZm1LgJLg8JutaJYcI_sZ5_fjUFtiLUVK1xe1j7qmrCqHREWZb-1x4PqL224uq8tBIXo2-14qVo22u8EvcU3g7tAYGd9Mi5SfftHOyk/s320/FB_IMG_1580519812444.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
皆さん<br />
<br />
こんにちは。<br />
年が明けて一ヶ月が過ぎました。<br />
この冬は、なにやら世界中は少し大変そうなことが起こっています。皆さまが元気で過ごしていることを心ばかり祈っております。<br />
<br />
さて、こういう時ですが(こういう時だからこそ?)、台北での展示のお知らせがあります。<br />
<br />
本日(2/1)より2/16まで、台北の 田園城市生活風格書店 にて【Emotion -情緒-】イラスト展を開催いたします。雙連駅の近くに位置するこの書店は、日台の架け橋になっている場所で、日本の方でもすぐ馴染める空間です。<br />
台北にいらっしゃる機会がありましたら、ぜひ立ち寄ってみてください。<br />
<br />
<br />
【田園城市生活風格書店】<br />
10448 台北市中山北路二段72巷6號<br />
<br />
▋日時<br />
2020/2/1 (土) - 2020/2/16 (日)<br />
日曜- 水曜 10:00 - 19:00<br />
木曜- 土曜 10:00 - 20:00<br />
<br />
その他イベント詳細は<a href="https://facebook.com/events/s/emotion-%E6%83%85%E7%B7%92-%E6%B1%9F%E8%8B%A5%E9%9B%AF-%E5%80%8B%E4%BA%BA%E6%8F%B7%E7%95%AB%E5%B1%95/2395142583924157/?ti=as" target="_blank">こちら</a><br />
<br />Jowen Chianghttp://www.blogger.com/profile/04792959680586598189noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-666291739087878862.post-53888198863736064772019-11-20T02:07:00.001+09:002019-11-20T02:09:29.594+09:00【展示のお知らせ】11/29-12/3 めぐりあい イラスト展<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyOwDkbOhz3C9802q3dW9IDqHpTacgeIVHN2InGV4b-5i7cQ7ZnEsJxkvW2azQ87se1Ojv7R8xTjqsdUjNcofN6ONfjoiPyAn6Vg37pK4TEBLhIulhcT3BzuyULiaZU4T4M8x6szlHzLo/s1600/MEGURIAI-%25E3%2582%25A4%25E3%2583%25A1%25E3%2583%25BC%25E3%2582%25B8%25E7%2594%25BB%25E5%2583%258F.PNG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="604" data-original-width="1549" height="124" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyOwDkbOhz3C9802q3dW9IDqHpTacgeIVHN2InGV4b-5i7cQ7ZnEsJxkvW2azQ87se1Ojv7R8xTjqsdUjNcofN6ONfjoiPyAn6Vg37pK4TEBLhIulhcT3BzuyULiaZU4T4M8x6szlHzLo/s320/MEGURIAI-%25E3%2582%25A4%25E3%2583%25A1%25E3%2583%25BC%25E3%2582%25B8%25E7%2594%25BB%25E5%2583%258F.PNG" width="320" /></a></div>
<br />
皆さん<br />
<br />
こんばんは。<br />
さて、大変ギリギリな告知になりましたが、今年も ひなた にて展示を開催いたします。なお、今年は友人の 染川春菜さん と一緒の二人展となり、動画のコラボレーション以外の合作は実に超久しぶりです。春菜さんの作品は本当に繊細で綺麗なタッチで、比べると自分の作品の未熟さに少し不安も感じましたが、こんな素晴らしい作家さんと一緒に展示ができて本当に嬉しい限りです。<br />
<br />
今回の【めぐりあい】展は、私たちの人生で出会った人々、そしてその出会いを絵で表現するテーマにした展示です。ご都合が合えば、ぜひ谷町六丁目に立ち寄って私たちの作品をご覧ください。<br />
<br />
--------------------<br />
〈めぐりあい〉<br />
江 ジョウェン / 染川春菜 イラスト展<br />
<br />
2019/11/29(金)-12/03(火)<br />
12:00~19:00(日曜、最終日18:00まで)<br />
<br />
雑貨と喫茶とギャラリーと ひなた<br />
〒542-0012大阪市中央区谷町6丁目6の10<br />
TEL:06-6763-3905Jowen Chianghttp://www.blogger.com/profile/04792959680586598189noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-666291739087878862.post-72787826752354074632018-12-07T13:42:00.001+09:002018-12-07T14:58:16.227+09:00【新商品】2019カレンダー<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjubowDcahP6OPedp7JmwuTvgDwxQUrof5ryZNxrbcBrecgoPy5KdTCagDPKr-DnkOpnL1a_Oz3hqqKmIV1GduYbI3KtSGqG3Z9SLmZnsnMurGsyOkR1xOXQmlvtQgMKXRi9UmPDk9d7s8/s1600/DSC_2757.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjubowDcahP6OPedp7JmwuTvgDwxQUrof5ryZNxrbcBrecgoPy5KdTCagDPKr-DnkOpnL1a_Oz3hqqKmIV1GduYbI3KtSGqG3Z9SLmZnsnMurGsyOkR1xOXQmlvtQgMKXRi9UmPDk9d7s8/s320/DSC_2757.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZOki7gxOiDwtj9Rqcd4Lj3XN_JDSpGYhlv53WE-i5xSWVAGJipdhFpMXXIF9YFG0uPSMl5SIOIhkMo8AJVRUspxXfZZZDVi4iie0r0B0DmBGi8mudpHa8eaZPAbgtdCvpzGcioqJoP-g/s1600/DSC_2758.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZOki7gxOiDwtj9Rqcd4Lj3XN_JDSpGYhlv53WE-i5xSWVAGJipdhFpMXXIF9YFG0uPSMl5SIOIhkMo8AJVRUspxXfZZZDVi4iie0r0B0DmBGi8mudpHa8eaZPAbgtdCvpzGcioqJoP-g/s320/DSC_2758.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
皆さん<br />
<br />
こんにちは。師走に入ると、一年はもうすぐ終わる感じがしますね。<br />
大阪では気温もグッと下がったので、皆さんはくれぐれも体調に気を付けてくださいね。<br />
<br />
さて、少し前に予告したカレンダーですが、<br />
やっと入荷しましたのでお知らせいたします。<br />
数量に限りがありますが、ご希望の方はご連絡ください。<br />
サイズ:A6<br />
枚数:7枚(カバーを含む)<br />
販売金額:1000円(税込)<br />
<br />
よろしくお願いいたします。(*^^*)<br />
<br />
<br />Jowen Chianghttp://www.blogger.com/profile/04792959680586598189noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-666291739087878862.post-45420582616353780042018-11-20T19:41:00.001+09:002018-11-20T19:41:11.166+09:00「エモーション」展 展示終了のお知らせ<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkjoybD072ebscLNpmsKgbaQ5Wz3EsgqSNS-sGC7MV0c4IroEvQgOF2vHFTSJEpfaRrweXDjBeF_KcA0CKsoqDtUvWfQl-TuGa1h-tyaunbAoGm00F2588n2tpSu4at3A6Cl3kMH-7JA4/s1600/DSC_2667.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkjoybD072ebscLNpmsKgbaQ5Wz3EsgqSNS-sGC7MV0c4IroEvQgOF2vHFTSJEpfaRrweXDjBeF_KcA0CKsoqDtUvWfQl-TuGa1h-tyaunbAoGm00F2588n2tpSu4at3A6Cl3kMH-7JA4/s320/DSC_2667.JPG" width="320" /></a></div>
皆さん<br />
<br />
こんばんは。<br />
「エモーション -喜びと悲しみ-」イラスト展は本日を持ちまして終了いたしました。<br />
ご来場いただいた皆さま、そして気を掛けていただいた皆さまに心より感謝いたします。<br />
<br />
今回の作品でカレンダーや小冊子などの制作を予定しておりますので、追ってまたご報告いたします。<br />
<br />
今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。Jowen Chianghttp://www.blogger.com/profile/04792959680586598189noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-666291739087878862.post-8968881187733414932018-11-16T15:09:00.000+09:002018-11-16T15:09:04.095+09:00「エモーションー喜びと悲しみー 」イラスト展<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPejhgz0TL6Xts1sOJZPXSy-vhudUCsUzw2wYDntDeF748noO1vFH2Hgl_ujqSooWrbL8Yt5N7w_OImfKH1tossLmvKv0JrH6t7mLmsE1LqQqHpMDZx9gHLyg8vRxs5W3sJfpkpT_hJsg/s1600/_20181116_125808.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPejhgz0TL6Xts1sOJZPXSy-vhudUCsUzw2wYDntDeF748noO1vFH2Hgl_ujqSooWrbL8Yt5N7w_OImfKH1tossLmvKv0JrH6t7mLmsE1LqQqHpMDZx9gHLyg8vRxs5W3sJfpkpT_hJsg/s320/_20181116_125808.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
皆さん<br />
<br />
こんにちは。<br />
「エモーションー喜びと悲しみー」イラスト展は本日より開催しております。<br />
明日11/17(土)、明後日11/18(日)は基本的に終日在廊しております。なお、時間帯によって留守にする可能性もありますが、事前にご連絡をいただければひなたに居るようにいたします。<br />
<br />
それでは、皆さんのお越しをお待ちしております。Jowen Chianghttp://www.blogger.com/profile/04792959680586598189noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-666291739087878862.post-15405070998405385672018-10-19T11:49:00.003+09:002018-10-19T11:49:35.929+09:00【展示のお知らせ】エモーション - 喜びと悲しみ -<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKDXgkZiV0wd4bFic-i83RKqjruxc52QnuyA__b5Y2rKlGggQzQAjtgPZfInJffxBiTFzW_Jvtfy-VChEdJh5zTvLZXO__e49LO1pspPpkUWKhRFs5wek1ZutCDWkmpRLSFt9EQAYRh9o/s1600/2018Emotion_DM+sample_front.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="789" data-original-width="1161" height="217" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKDXgkZiV0wd4bFic-i83RKqjruxc52QnuyA__b5Y2rKlGggQzQAjtgPZfInJffxBiTFzW_Jvtfy-VChEdJh5zTvLZXO__e49LO1pspPpkUWKhRFs5wek1ZutCDWkmpRLSFt9EQAYRh9o/s320/2018Emotion_DM+sample_front.png" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
皆さん<br />
<br />
こんにちは。今日は春のような温かみのある秋日ですね。桜が咲いてるところもあって、季節感が狂っている感じではありますが、皆さんはいかがお過ごしでしょうか?<br />
<br />
さて、今年も大阪にて個展を開催させていただきます。<br />
今回の作品は、気持ちを色そして花で表現していますので、作品を作りながら自分自身の様々な気持ちと向き合っている感じで難しさも楽しさもあるシリーズです。 <br />
<br />
--------------------<br />
エモーション − 喜びと悲しみ −<br />
江 ジョウェン イラスト個展<br />
<br />
2018/11/16(金)-11/20(火)<br />
12:00~19:00(日曜、最終日18:00まで)<br />
<br />
雑貨と喫茶とギャラリーと ひなた <br />
〒542-0012大阪市中央区谷町6丁目6の10 <br />
TEL:06-6763-3905 <br />
<br />
地下鉄 谷町線、長堀鶴見緑地線「谷町6丁目」2番出口より1分<br />
http://www.geocities.jp/hinata_tanimachi/ <br />
--------------------<br />
<br />
ご都合がよければ、ぜひ展示期間中に一度寄ってください。<br />
<br />
よろしくお願いいたします。<br />
Jowen Jowen Chianghttp://www.blogger.com/profile/04792959680586598189noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-666291739087878862.post-38642544129152636282018-08-10T19:53:00.001+09:002018-08-10T19:53:23.778+09:00【出展のお知らせ】ひなた 「つなぐ展」<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP_BLJp2m3AjDQktL__eS0mw9TEqx5GWROmw3vFXMwmURroHWYDIONUWy-VCffsTitepOIAtg9rhvxkYKho64TgMkSdvhrybCPz46V6MvyuxMt92ggWt7awMrLiJvZ2Spau-j7YILhckI/s1600/DSC_2290.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="1600" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjP_BLJp2m3AjDQktL__eS0mw9TEqx5GWROmw3vFXMwmURroHWYDIONUWy-VCffsTitepOIAtg9rhvxkYKho64TgMkSdvhrybCPz46V6MvyuxMt92ggWt7awMrLiJvZ2Spau-j7YILhckI/s320/DSC_2290.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
皆さん<br />
<br />
こんにちは。この夏はずっと厳しい暑さが続いているけど、皆さんはお元気ですか?<br />
<br />
さて、いつものことですが、とっても遅れている展示のお知らせがあります。<br />
<br />
今週末までに、ギャラリー ひなた15周年記念の「つなぐ展」に出展させていただいております。私はイラストの作品一点のみ出させていただいていますが、他にも沢山楽しい作品があるので、この週末にお時間がありましたらぜひ立ち寄ってみてください。<br />
<br />
「つなぐ展」<br />
http://www.geocities.jp/hinata_tanimachi/sonota/tsunagu<br />
<br />
<br />
<span style="background-color: white; color: #666666; font-family: sans-serif; font-size: x-small;">雑貨と喫茶とギャラリーと ひなた</span><br style="background-color: white; color: #666666; font-family: sans-serif; font-size: small;" /><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: sans-serif; font-size: x-small;">大阪市中央区谷町6-6-10</span><br style="background-color: white; color: #666666; font-family: sans-serif; font-size: small;" /><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: sans-serif; font-size: x-small;">地下鉄谷町線、長堀鶴見緑地線「谷町6丁目」より1分</span><br style="background-color: white; color: #666666; font-family: sans-serif; font-size: small;" /><br style="background-color: white; color: #666666; font-family: sans-serif; font-size: small;" /><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: sans-serif; font-size: x-small;">営業時間 12:30~19:30(日曜、祝日は18時まで)</span><br style="background-color: white; color: #666666; font-family: sans-serif; font-size: small;" /><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: sans-serif; font-size: x-small;"> 水、木曜日お休み </span><br />
<br />Jowen Chianghttp://www.blogger.com/profile/04792959680586598189noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-666291739087878862.post-69869885688909093312018-05-01T01:42:00.004+09:002018-05-01T08:21:28.023+09:00【台北/展示のお知らせ】青と赤 絵本x動画展 4/28~5/27<br />
皆さま/大家好<br />
<br />
大変遅れたお知らせとなりましたが、4月28日から5月27日まで、<br />
台北当代芸術館付設カフェ「罐子書館当代店」にて青と赤 絵本x動画展を開催しております。<br />
<br />
很抱歉遲了這麼多天才在此和大家分享本次展覽訊息;4/28~5/27 青と赤 絵本x動画展正於台北當代藝術館附設茶館「罐子書館當代店」進行展出。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEintJ-UuMwoLyT6ywhftAuSFA4cjdSDBI9rotiNpvxbcfAuygF_uWmLqlAqMEiumG42jn5XyovBbOwtCRGuJDEICEV2l5zCqmngAAjnqse-KJ2FCyqsKwyb-pO7b_Y7f5P8Wys5rHk-s5I/s1600/2018-04-29.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEintJ-UuMwoLyT6ywhftAuSFA4cjdSDBI9rotiNpvxbcfAuygF_uWmLqlAqMEiumG42jn5XyovBbOwtCRGuJDEICEV2l5zCqmngAAjnqse-KJ2FCyqsKwyb-pO7b_Y7f5P8Wys5rHk-s5I/s320/2018-04-29.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
私の絵本と38(Sanpachi)さんのアニメでのコラボは今回が2回目となっておりますが、<br />
前回の作品とはまったく異なる試みをしていますので、お互いに対してチャレンジが多かった作品でもあります。<br />
<br />
我和動畫作家38(Sanpachi)的繪本與動畫合作雖然已是第二次,但這次的作品和上一次有許多完全不同的嘗試,對我們兩人來說都是充滿許多挑戰的作品。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyoJFnSv7_zVmRLN4_f31sFNYoALvmQ_kJbWrA6k60JpROpebfBBs61AIOcNzFaR6Xa0pMQV52x7XsHnFK4l4FVFvbAyXZ9rnFjhwS3ILzU0Rvx60NbiT1r_EeF2BxmQd1cqCzaK-HTq0/s1600/2018-04-29.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyoJFnSv7_zVmRLN4_f31sFNYoALvmQ_kJbWrA6k60JpROpebfBBs61AIOcNzFaR6Xa0pMQV52x7XsHnFK4l4FVFvbAyXZ9rnFjhwS3ILzU0Rvx60NbiT1r_EeF2BxmQd1cqCzaK-HTq0/s320/2018-04-29.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi71jZaAihV05J5PwZsERuoG9tOTWTY3FI_5VM1gi7ulGvT527kslIYQHwxEKVKh9hEaWROcxhXj3sk4XdexGmI68-eMNWyxYMk1QuSufSgYRDF1j67GnFFrPM-secHWvH_CbHvNAVixd8/s1600/DSC04228.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi71jZaAihV05J5PwZsERuoG9tOTWTY3FI_5VM1gi7ulGvT527kslIYQHwxEKVKh9hEaWROcxhXj3sk4XdexGmI68-eMNWyxYMk1QuSufSgYRDF1j67GnFFrPM-secHWvH_CbHvNAVixd8/s320/DSC04228.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
残りの在廊時間は以下となります。ご都合が合えばいつでもお越しください。<br />
本次展覽接下來的駐廊時間如下,有空的話歡迎隨時前來參觀。<br />
<br />
5/1 14:00~18:30<br />
5/2 13:00~19:00<br />
<br />
どうぞよろしくお願いいたします。<br />
<br />Jowen Chianghttp://www.blogger.com/profile/04792959680586598189noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-666291739087878862.post-61245505289997174262017-11-06T22:45:00.003+09:002017-11-06T22:52:57.259+09:00【展示のお知らせ】青と赤、ちょっとした絵本展。<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name">
</h3>
<div class="post-header">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">皆さん、</span></span></div>
<div class="post-header">
</div>
<div class="post-header">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">こんにちは。</span></span></div>
<div class="post-header">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">2017年も11月に突入し、秋が深まってきました。</span></span></div>
<div class="post-header">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="post-header">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">さて、今年は6年ぶりの転職及び人生の一大イベントを経って、</span></span></div>
<div class="post-header">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">例年と少し時期がずれていますが個展を開きますのでお知らせいたします。 </span></span></div>
<div class="post-header">
</div>
<div class="post-header">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">今回のテーマは、「青と赤」です。</span></span></div>
<div class="post-header">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">正直に言いますと、色々迷いのある時期でこそできた作品だと思います。</span></span></div>
<div class="post-header">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">また、4年ぶりの絵本作品ですので、自分の中ではリスタートを切った作品でもあります。</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">ご都合が良ければ、是非会期中に一度お越しいただけると嬉しいです。<br /></span></span></div>
<div style="font-family: sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">--------------------<br />2017/11/30Thu-12/5Tue<br />12:00~19:00(日曜、最終日18:00まで/水曜定休)<br /><span class="im">雑貨と喫茶とギャラリーと ひなた<br />542-0012<br />大阪市中央区谷町6丁目6の10 </span></span></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span>
<br />
<div style="font-family: sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">地下鉄 谷町線、長堀鶴見緑地線「谷町6丁目」2番出口より1分</span></span></div>
<span style="font-size: small;">
</span>
<br />
<div style="font-family: sans-serif;">
<span style="font-size: small;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span class="im"> </span>--------------------</span></span></div>
<span style="font-size: small;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"></span></span><span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">※12/2(土)、12/3(日)は在廊する予定です。 </span></span><br />
<div class="post-header">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">※本作は来年5月に友達とコラボする形で台北で再度展示する予定となっています。</span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> 詳細が決まり次第、またお知らせいたします。</span></span></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"> </span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">よろしくお願いいたします。
</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Jowen</span></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivjD9ilbsq89zEH9jq9qQcunJUJs_Lzde12UG4ZKOl5K0d3tSV6bK1tnzfpSGO9rT5c0lr2d4E8pt-mcPXOiIc80_frK-lZWB8MwLYbrFtxzPqQ-Na9kcIelRb_913b8t8SmcU2HmHWPU/s1600/2017_Ao-and-Aka_DM_front.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="646" data-original-width="437" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivjD9ilbsq89zEH9jq9qQcunJUJs_Lzde12UG4ZKOl5K0d3tSV6bK1tnzfpSGO9rT5c0lr2d4E8pt-mcPXOiIc80_frK-lZWB8MwLYbrFtxzPqQ-Na9kcIelRb_913b8t8SmcU2HmHWPU/s320/2017_Ao-and-Aka_DM_front.png" width="216" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmt96yJFez4FbuHLiXJyUdmx9sg7UfPrjKA2bvMAsTi2lVDXkWv99QUpAbYJEUEbqKSTTZtZKiS4EA_Zbo6P6SKyMOSpVFTWfledfHgy5vKPZtMe8xdKtEYY1M1B1HaefLx5-MZxGkxBc/s1600/2017_Ao-and-Aka_DM_back.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="646" data-original-width="438" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmt96yJFez4FbuHLiXJyUdmx9sg7UfPrjKA2bvMAsTi2lVDXkWv99QUpAbYJEUEbqKSTTZtZKiS4EA_Zbo6P6SKyMOSpVFTWfledfHgy5vKPZtMe8xdKtEYY1M1B1HaefLx5-MZxGkxBc/s320/2017_Ao-and-Aka_DM_back.png" width="216" /></a></div>
Jowen Chianghttp://www.blogger.com/profile/04792959680586598189noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-666291739087878862.post-28669223979341877992017-07-28T19:45:00.000+09:002017-07-28T19:45:20.507+09:00【展示のお知らせ】POST CARD展 2017年7月21日(木)~7月30日(日)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAn0kF6D1il-HuEC0FJSRj-xy43x0o2XdAVSgjMVUnC6LaUyLmNPtorIcAPCPUtd1eKCBYYDg-D-Tl1LDMaRW5JUo0aiMV8DOclug3oSAElc4VCQxaB3gHTuyo6uKn7WJULSwG5YebZuk/s1600/onirisu.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="420" data-original-width="285" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAn0kF6D1il-HuEC0FJSRj-xy43x0o2XdAVSgjMVUnC6LaUyLmNPtorIcAPCPUtd1eKCBYYDg-D-Tl1LDMaRW5JUo0aiMV8DOclug3oSAElc4VCQxaB3gHTuyo6uKn7WJULSwG5YebZuk/s320/onirisu.jpg" width="217" /></a></div>
<div dir="ltr">
<br /></div>
<div dir="ltr">
<br /></div>
<div dir="ltr">
皆さん</div>
<div dir="ltr">
時間がすぎるのは本当に早いもので、<br />
いつの間にか前回の展示から1年以上も過ぎてしまいました。</div>
<div dir="ltr">
<br /></div>
<div dir="ltr">
さて、告知が大分遅くなってしまったですけど、実は現在ギャラリーひなたで開催中のポストカード展に参加させていただいています。</div>
<div dir="ltr">
<br />
新作はございませんが、2014年〜2016年の作品を五つピックアップしたので、一度に違うテーマの作品を見れる感じで出させていただいてます。</div>
<div dir="ltr">
<br /></div>
<div dir="ltr">
<b>POST CARD展</b><br />
2017年7月21日(木)~7月30日(日)<br /><a href="http://www.geocities.jp/hinata_tanimachi/sonota/postcard2017.html" target="_blank">http://www.geocities.jp/hinata_tanimachi/sonota/postcard2017.html</a></div>
<div dir="ltr">
<br /></div>
<div dir="ltr">
大変暑い日が続いているので皆さん外に出歩くことも減ってるかもしれませんが、時間がありましたら是非寄ってみてください。</div>
<div dir="ltr">
===============</div>
<div dir="ltr">
雑貨と喫茶とギャラリーと ひなた</div>
<div dir="ltr">
<br /></div>
<div dir="ltr">
大阪市中央区谷町6-6-10<br />
地下鉄谷町線、長堀鶴見緑地線「谷町6丁目」駅4番出口より1分<br />
営業時間12:30~19:30(最終日17時まで)</div>
Jowen Chianghttp://www.blogger.com/profile/04792959680586598189noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-666291739087878862.post-6736520776283388762016-06-06T02:53:00.003+09:002016-06-06T02:57:44.085+09:00【展示のお知らせ】うるわしき暗闇<h2>
</h2>
<br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">皆さん、ご無沙汰しております。</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">今年も、定例になりつつある個展を開くことになりました。</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">場所は、今までと同じ、谷町六丁目にあるカフェ・雑貨・ギャラリーの複合経営している「ひなた」になります。</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<!--============ <br />
あなたには、 危険とは分かっていても惹かれてしまうものがありませんか?<br />
未知の世界、スリル満載の道、脳内警鐘が大音量で鳴っているのに思わず体が進んでしまう、そのような体験。<br />
<br />
目を背けることなどできない、ハイリスクだけど魅力的な存在。<br />
本展の作品の多くは猛獣と呼ばれる動物をモチーフにしています。<br />-->
<br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">いつも直前の告知で申し訳ありませんが、ご興味がある方、ご都合が合う方がいらっしゃるなら是非お越しください。</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">※6/11(土)、6/12(日)は終日在廊しております。
</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">よろしくお願いいたします。
</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Jowen</span><br />
<br />
<div style="font-family: sans-serif;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">--------------------<br />2016/6/9Thu-6/14Tue<br />12:00~19:00(日曜、最終日18:00まで/水曜定休)<br /><span class="im">雑貨と喫茶とギャラリーと ひなた<br />542-0012<br />大阪市中央区谷町6丁目6の10 </span></span></div>
<div style="font-family: sans-serif;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">地下鉄 谷町線、長堀鶴見緑地線「谷町6丁目」2,4出口より1分</span></div>
<div style="font-family: sans-serif;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><span class="im"> </span>--------------------</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzjgDx9tf7JizZ5OImiIkb7Vka0HCJRpjHAWHdlUHOzWjfp1FhEi3Q34Yc-1AlId5fHhppMBNJRKdlaxJiz2wmu-W1enqebRi9VckQFpFbx3em-LFxvO1E4G080EfnQu3O5rHDmB_68Eo/s1600/2016_Uruwashi_DM_web_1_front.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzjgDx9tf7JizZ5OImiIkb7Vka0HCJRpjHAWHdlUHOzWjfp1FhEi3Q34Yc-1AlId5fHhppMBNJRKdlaxJiz2wmu-W1enqebRi9VckQFpFbx3em-LFxvO1E4G080EfnQu3O5rHDmB_68Eo/s320/2016_Uruwashi_DM_web_1_front.png" width="216" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7uXNG0-2dkgBu7fh7SN7PWB7Zat9gQbmC7XRv00UDWNDR_4-M8t4kcgLVdc9O3eRsJNsoTltHyb42SvjwcoVwwAdz8WJetTjATL3qT4q20bJxhTkfF_1zvjX0EgVzHD116Ls4jE5YpxM/s1600/2016_Uruwashi_DM_web_2_back.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7uXNG0-2dkgBu7fh7SN7PWB7Zat9gQbmC7XRv00UDWNDR_4-M8t4kcgLVdc9O3eRsJNsoTltHyb42SvjwcoVwwAdz8WJetTjATL3qT4q20bJxhTkfF_1zvjX0EgVzHD116Ls4jE5YpxM/s320/2016_Uruwashi_DM_web_2_back.png" width="216" /></a></div>
<br />
<br />Jowen Chianghttp://www.blogger.com/profile/04792959680586598189noreply@blogger.com0日本, 〒540-0012 大阪府大阪市中央区谷町6丁目6−1034.6748676 135.5166392999999534.6716031 135.51159679999995 34.6781321 135.52168179999995tag:blogger.com,1999:blog-666291739087878862.post-67220348189820893502015-06-14T13:34:00.003+09:002015-06-14T13:36:18.574+09:00花の日に花のある日。<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2F1bfz6y3USgKT27NMRauqYlg5sFEI-cHgGmlkYUDjXMbQ9LRWiGum_7Dk8h81cHFft7fY8wQZJvoFAD9dEoc-XU8nOqbGoQDb0E5eKs4UAxJsRaCQ2ezUwQnUu9r27L2m2b7HzYHXck/s1600/DSC_1386.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2F1bfz6y3USgKT27NMRauqYlg5sFEI-cHgGmlkYUDjXMbQ9LRWiGum_7Dk8h81cHFft7fY8wQZJvoFAD9dEoc-XU8nOqbGoQDb0E5eKs4UAxJsRaCQ2ezUwQnUu9r27L2m2b7HzYHXck/s400/DSC_1386.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
本日(6月の第2日曜)はアメリカなどの海外での「花の日」だそうです。<br />
計算をしたわけではないですが、<br />
花の日に「花のある日」展を観るのはなかなかの趣だと思わないですか?<br />
<br />
19時まで在廊していますので、よかったらお越し下さいね。<br />
<div>
<br />
<div style="font-family: sans-serif;">
<span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: small;">--------------------<br />2015/6/11Thu-6/16Tue<br />12:00~19:00(最終日18:00まで/水曜定休)<br /><span class="im">雑貨と喫茶とギャラリーと ひなた<br />542-0012<br />大阪市中央区谷町6丁目6の10 </span></span></div>
<div style="font-family: sans-serif;">
<span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: small;">地下鉄 谷町線、長堀鶴見緑地線「谷町6丁目」2,4出口より1分</span></div>
<div style="font-family: sans-serif;">
<span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: small;"><span class="im"> </span>--------------------</span></div>
</div>
Jowen Chianghttp://www.blogger.com/profile/04792959680586598189noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-666291739087878862.post-53549928216560894732015-05-20T03:48:00.002+09:002015-05-20T03:49:01.781+09:00【展示のお知らせ】花のある日<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrW_ePRvXphEb-kATfcPspwZe8RCnxMlrUJiT0-3gf5wdNOyohe3x7U9odXgR3whar6NrvE2TRIiv2zkpfAMVJCPz3dviXmMPs500jju5brQyOn8Eoq-FT_dRHO9uZtXfJso35FtsmTU4/s1600/2015Hana_DM_web_front_final.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="217" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrW_ePRvXphEb-kATfcPspwZe8RCnxMlrUJiT0-3gf5wdNOyohe3x7U9odXgR3whar6NrvE2TRIiv2zkpfAMVJCPz3dviXmMPs500jju5brQyOn8Eoq-FT_dRHO9uZtXfJso35FtsmTU4/s320/2015Hana_DM_web_front_final.png" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: small;"><span style="color: #b45f06;">いつもの道<br />
久しぶりの道<br />
初めての道 で</span></span><span style="font-size: small;">
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: #b45f06;"><br /></span></span></span>
<span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: small;"><span style="color: #b45f06;">花を見かけると</span></span><span style="font-size: small;">
<span style="font-family: Verdana,sans-serif;"><span style="color: #b45f06;"><br />
時に 嬉しく<br />
時に 楽しく<br />
時に 悲しく<br />
時に 切なく なります。</span></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: small;">--------------------</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: small;">今年は去年に続き、小さな個展を開くことにしました。</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: small;">タイトル、「花のある日」です。</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: small;">何時からか、道を歩くと花に目を向くようになりました。</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: small;">咲く前の蕾、咲き始めの小さな花、満開の桜、枯れ始めているバラ、地面に散った椿… </span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: small;"><br />時に 嬉しく 時に楽しく 時に悲しく 時に切なく なります。</span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: small;">私の絵ではその全てを表現できていないかもしれませんが、</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: small;">一部の作品は写真となっていますので、合わせてご覧いただければと思います。 </span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: small;">--------------------<br />2015/6/11Thu-6/16Tue<br />12:00~19:00(最終日18:00まで/水曜定休)<br /><span class="im">雑貨と喫茶とギャラリーと ひなた <br />542-0012 <br />大阪市中央区谷町6丁目6の10 </span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: small;"><span class="im">地下鉄 谷町線、長堀鶴見緑地線「谷町6丁目」2,4出口より1分 </span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: small;"><span class="im"> </span>--------------------</span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
</div>
Jowen Chianghttp://www.blogger.com/profile/04792959680586598189noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-666291739087878862.post-61810184194627568112015-01-05T01:38:00.001+09:002015-01-05T01:38:11.014+09:00【2015新年快楽】<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhplGX8uC9hZrZnvEx65ahX53Zi3J27R_JOQgFFzxvXF_K2-AeNGah6bcupRWDxmpOOsm1IFfX_xutYHJkSfkosbnDUNHqczqUxHiZtiEHDojK7JMlLpbn9RQpFncSIuqsTwpxlqm2lwRs/s1600/onioni-hitsuji-newyear2015.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhplGX8uC9hZrZnvEx65ahX53Zi3J27R_JOQgFFzxvXF_K2-AeNGah6bcupRWDxmpOOsm1IFfX_xutYHJkSfkosbnDUNHqczqUxHiZtiEHDojK7JMlLpbn9RQpFncSIuqsTwpxlqm2lwRs/s1600/onioni-hitsuji-newyear2015.jpg" height="277" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
少し遅くなりましたが、明けましておめでとうございます。<br />
<br />
昨年は世界中に戦争、病気、大型事故など大変なことが多かったですので、今年はどうか平穏な一年になることを願うばかりです。 <br />
<br />
では、今年もどうぞよろしくお願いいたします。Jowen Chianghttp://www.blogger.com/profile/04792959680586598189noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-666291739087878862.post-26446956498767801012014-12-29T01:23:00.001+09:002015-01-05T15:31:27.160+09:00いよいよ2014年も終盤に入りました<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: 0px; margin-right: auto; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNx9_gzIOxCKeiKxdnEQtE5XKslJJAwD2Q8jT0RYEggrK5x67j0Z_NkrxVnEqOWm5m5TqQf9s6stoaWC9KvPHBm3utjuusVCLaWkdVWFjOvmddne0eCv32m0ktgGzMEOmh2OR_lbpMaxU/s1600/IMG_4386.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNx9_gzIOxCKeiKxdnEQtE5XKslJJAwD2Q8jT0RYEggrK5x67j0Z_NkrxVnEqOWm5m5TqQf9s6stoaWC9KvPHBm3utjuusVCLaWkdVWFjOvmddne0eCv32m0ktgGzMEOmh2OR_lbpMaxU/s1600/IMG_4386.JPG" height="240" width="320" /></a></td></tr>
<tr align="left"><td class="tr-caption"><u>2014年8月、石垣底地ビーチ夕日</u></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-size: small;">いよいよ2014年も終盤に入りました。</span><br />
<span style="font-size: small;">この一年は仕事上の変動が多く、キャリアというものを何度も繰り返して考えていました。</span><br />
<span style="font-size: small;">答えはまだでていないですが、</span><br />
<span style="font-size: small;">とりあえず目の前のものを一緒懸命頑張るということは間違いないかと思います。</span><br />
<span style="font-size: small;"><br /></span>
<span style="font-size: small;">また、個展を開いだことはやはり自分に対して何よりもの成果でした。</span><br />
<span style="font-size: small;">とってもささやかな展示でしたけど、</span><br />
<span style="font-size: small;">ちゃんと自分がやりたいことを成し遂げたのは、</span><br />
<span style="font-size: small;">人生は一歩進んだ根拠になれるかと思います。</span><br />
<span style="font-size: small;"><br /></span>
<span style="font-size: small;">当然、自分一人と言っても色んな人が支えてくれたお蔭でできたものですので、</span><br />
<span style="font-size: small;">その分を感謝する気持ちも忘れないようにしていきたいです。</span><br />
<span style="font-size: small;"><br /></span>
<span style="font-size: small;">2015年はもうすぐ来ます。</span><br />
<span style="font-size: small;">また新しい自分に出会えたいです。</span><br />
<span style="font-size: small;">そのためにも、ちゃんと前に進まなきゃ。 </span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Jowen Chianghttp://www.blogger.com/profile/04792959680586598189noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-666291739087878862.post-81492277475842007322014-06-03T15:37:00.001+09:002015-01-05T14:42:01.207+09:00「鬼々。」イラスト展: 和の色と模様<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7fYqfb3km8TicrVf3Tjs5JWHID7ygdtA862o8oy5TAz5XpQ4w5Jc4oZj_u-lbZe_BEPdqnND346px46NvUJ_2jtf-Hth59jt9P0KM7n4UGM-bWVdvavJS3aowdaaiScj4my_pyaguu1I/s640/IMAG0221.jpg" height="180" width="320" /> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
「鬼々。」イラスト展は、私のはじめての個展です。<br />
日本画、及びいわゆる和の色や模様がずっと好きだったですが、日本画の経験がなく自分ではできないと思い続けました。ですがアクリルでも和の色は出せるじゃないかと、そう思って頑張ってみました。結果的に完璧とは言えないですが、自分が描きたいものに一歩近づいたので良いスタートだと自分は思います。<br />
<br />
また、初めての個展なので、迷いはたくさんありましたが、最後までやり遂げれたのは、やはり周りの人のおかげですね。自分一人じゃできなかったことかもしれません。<br />
<br />
これからも、暫くこの路線で絵を描いていこうと思っていますので、また展示ができたらお知らせします。 Jowen Chianghttp://www.blogger.com/profile/04792959680586598189noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-666291739087878862.post-42965229489394982582014-01-17T02:12:00.000+09:002014-01-18T13:11:43.962+09:00リアル・ファンタジー<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXJ9t2cmHHgTR79Urgjzh_5gEE6W9FQxTSF1sqV8mBk-ZvG4VPsrkerqjXoHPUMdwXb3kyyVqEHCTBA2qBfShc1VE5rBfhg7tmwJbuBgZhwpTK3JYC9MNH30vMc8-sZP_k629aLkBXYJk/s1600/realfanta-fabi140118.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXJ9t2cmHHgTR79Urgjzh_5gEE6W9FQxTSF1sqV8mBk-ZvG4VPsrkerqjXoHPUMdwXb3kyyVqEHCTBA2qBfShc1VE5rBfhg7tmwJbuBgZhwpTK3JYC9MNH30vMc8-sZP_k629aLkBXYJk/s1600/realfanta-fabi140118.jpg" height="400" width="400" /></a></div>
<span style="font-size: small;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit; font-size: small;"> </span><br />
<span style="font-family: inherit; font-size: small;">普通のように見えて普通でないファンタジーの世界がが好きです。</span><br />
<span style="font-family: inherit; font-size: small;">物語だけではなく、</span><br />
<span style="font-size: small;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit; font-size: small;">夢の中に、そういう世界を見たことがないでしょうか?</span><br />
<span style="font-size: small;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit; font-size: small;">そして、その誰にもお見せできない世界を、形にしてみたくて絵を描く。</span><br />
<span style="font-family: inherit; font-size: small;">それでも夢を完全に再現することはできなく、永遠に、自分一人のものです。 </span><br />
<span style="font-family: inherit; font-size: small;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit; font-size: small;">いつか、またその世界を見るのでしょう。</span><br />
<br />
<span style="font-family: inherit; font-size: small;">Have you ever seen a dream with a world you never see before?</span><br />
<span style="font-family: inherit; font-size: small;">So real but different from the real world,</span><br />
<span style="font-family: inherit; font-size: small;">so close and so far.</span><br />
<br />
<span style="font-family: inherit; font-size: small;">Sometimes I try to draw the worlds out,</span><br />
<span style="font-family: inherit; font-size: small;">but eventually cannot represent it completely.<br />The dream world is always only belong to myself.</span><br />
<span style="font-family: inherit; font-size: small;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit; font-size: small;">Then one day, I might be there again.</span><br />
<br />Jowen Chianghttp://www.blogger.com/profile/04792959680586598189noreply@blogger.com0